Sommer-oder Winterzeit ?

Diese Uhr Marktpassage/Süderelbeweg in Neugraben zeigt auf der einen Seite: Sommerzeit. Die andere Seite: Winterzeit Ein Fehler ? Oder gewollt ?